More je noæas nemirno i noæ je mraèna... i mnogo nas ima koji lovimo to malo ribe...
O mar está fraco hoje, a noite está escura... e somos muitos para poucos peixes.
Mogli smo da je bacimo u jezero i doðemo do malo ribe.
Podíamos tê-la atirado no açude para matar alguns peixes.
Komšija koji nam tu i tamo da malo ribe.
Um vizinho que nos dá peixes agora e então...
O, možda malo ribe povremeno. Ali ono što stvarno volim je malo... ššš... brokoli.
Mas o que eu realmente gosto é... shh... brócolis.
Gospoja, možete li da dodate još malo ribe?
Moça... pode botar esse peixe um pouco mais na brasa?
Tropske ptice veæinom pobegnu, one uhvaæene izgube malo ribe.
No que diz respeito às aves tropicais, a maioria escapa e as que são capturadas só perdem um pouco de peixe.
A za vas, riža... sa malo ribe.
E para você, arroz com um pouco de peixe.
Da ti kupim malo ribe i pomfrita?
Que tal peixe com fritas? - Não seja sarcástico.
Ona treba da mi da malo ribe!
Ela devia ter me dado alguns peixes!
Gunter i ja smo kupili malo ribe za tvoju prvu užinu s nama. Vender.
Gunter e eu pescamos um peixe... para sua primeira refeição conosco.
Donesite malo ribe koju ste ulovili.
Tragam algum do peixe que acabaram de apanhar.
Šta dama i gospodin kažu na malo ribe?
O que o senhor e a madame diriam de um peixe?
Vrijeme je da uzmeš pušku, i upucaš malo ribe!
Está na hora de pegar a arma - e matar uns peixes!
Imam treæi red u sredini za Fil Kolinsa veèeras, i pozvali su me ovde jer je moj odeljenski vidovnjak želeo da provali u akvarijum da bi nahranio malo ribe?
Tenho um assento na terceira fila no show do Phil Collins hoje à noite, e fui chamada de volta aqui, porque o médium de meu departamento queria invadir um aquário para alimentar alguns peixes?
Degustacijski menu: dva zakuska, dva predjela, malo ribe, malo mesa i dva deserta, ok?
Menu de degustação: 2 lanches, 2 entradas, peixe, carne, e duas sobremesas, está bem?
Evropljani su eksploatisali svoje prirodne resurse, ostavljajuæi kontinent sa malo ribe u rekama i sve manje drveta u šumama.
Os Europeus têm explorado os seus recursos naturais, deixando um continente onde há poucos peixes em seus rios e cada vez menos madeira em suas florestas.